SVM ist der schweizerische
Verein der Mütterberaterinnen

Miges Balù

Mit Miges Balù will die Mütter- und Väterberatung im Kanton Thurgau mehr Migrationsfamilien mit Kindern von der Geburt bis zum Kindergarteneintritt mit ihrem Beratungsangebot erreichen. Alle Familien sollen von der bewährten Unterstützung in den Themen Stillen, Ernährung, Schlafen, gesunde Entwicklung und Erziehen profitieren können.

Ab Mitte November 2011 können Mütterberaterinnen beim Erstkontakt und bei der Beratung von Familien mit Migrationshintergrund interkulturelle Vermittlerinnen aus relevanten Sprachgruppen beiziehen. Interkulturelle Vermittlerinnen bauen eine Brücke zwischen Migrationsfamilien und den Beraterinnen, erhöhen den Bekanntheitsgrad und die Akzeptanz der Mütter- und Väterberatung bei diesen Familien und gewährleisten damit einen chancengleichen Zugang zu den Dienstleistungen der Beratungsstellen.

Benutzen Sie die nebenstehend aufgeführten Informationsblätter in diversen Migrationssprachen, um das Angebot bei der Zielgruppe bekannt zu machen. Deutsch

Albanisch Portugiesisch Serbisch

Tamilisch Tigrinisch Türkisch

Das Projekt Miges Balù wurde vom Kantonalen Aktionsprogramm «Thurgau bewegt» initiiert und wird vom Kanton Thurgau und von der Gesundheitsförderung Schweiz finanziell unterstützt.

Wenden Sie sich für Auskünfte und Fragen zum Projekt an:

• Susanne Amman, Projektleiterin Miges Balù, Caritas Thurgau
  E-Mail: susanne.ammann@caritas-thurgau.ch
  

• Veronika Boss, Programmleiterin, Kantonales Aktionsprogramm «Thurgau bewegt» 
  E-Mail: v.boss@perspektive-tg.ch, Web: www.thurgau-bewegt.tg.ch.

Seite wurde aktualisiert am: 31. Januar 2012
WebDesign & Hosting by QualiDesign